英語で映画読み「天空の城ラピュタ」~ほろびのまじない~

英語レッスンの生徒さんが面白がってチャレンジしてくれている「映画読み」。今回は「ラピュタ」です。彼女は歌手をやってらしてて、音楽もつけてくれましたよ(助けてもらいすぎ)。

レッスンのオマケみたいな感じで始めたんですが、こんな良いところがあったみたいです。

“英語で映画読み「天空の城ラピュタ」~ほろびのまじない~” の続きを読む

英語で映画読み「もののけ姫」

レッスンの生徒さんが、「もののけ姫」にチャレンジ。たくさん練習して、アシタカになりきってくれました(そしてそして、音楽まで作ってくださいました!)。

彼女、録音のときには全然間違えなかったです(凄い)。僕はモロ(狼)をやったんですが、何箇所か噛んでしまい何テイクか録りました。練習しろって笑

さて、今回音読したのは、有名な「あの子を解き放て」のところ。このセリフ、英語ではこのように言っています。

“英語で映画読み「もののけ姫」” の続きを読む

オススメの映画「ネバーエンディング・ストーリー」

ファルコンだ。喋りは親切なおじさん風。

映画「ネバーエンディング・ストーリー」をご存知ですか?僕は小学生の頃に夢中になりました。先日なんとなしにNetflixで見てみると、これがとてもいい映画なんです。どんなところが良いかというと…

“オススメの映画「ネバーエンディング・ストーリー」” の続きを読む